（新泽西州樱桃山） – With tax season upon us, Cherry Hill is once again partnering with the AARP to offer Township seniors free tax-preparation services twice a week through April 17.
从2月2日开始，每周二和周五上午10点到下午2点，AARP tax - aide志愿者将在市政厅帮助55岁及以上的居民准备2017年州和联邦纳税申报表，以及宅地退税和财产税报销表格。
不需要预约； 但是，需要有效的带照片的身份证件。 参观者将以先到先得的方式获得帮助。 居民 should note that the Municipal Building is 关闭 on Friday, March 30, and no tax-preparation session will be held.
“We are proud to once again provide our senior residents with free tax assistance,” said Mayor Chuck Cahn. “Preparing to file your taxes can be complicated and expensive, especially for seniors living on a fixed income.”
十多年来，美国退休人员协会和他们的志愿者已经帮助樱桃山成千上万的老年人免费准备年度纳税申报表。 Nationally, the AARP estimates that it has helped nearly 50 million low and middle-income Americans since the program’s inception in 1968.
所有的税务帮助会议将在美世街820号樱桃山镇市政大楼的N.约翰·阿马托议会会议厅（208室）举行。 Electronic filing and direct deposit services will be available to help expedite seniors’ returns.
复杂的回报，如那些涉及企业，租金收入，和多重资本收益将不会通过这项服务准备。
居民应准备好2016年的纳税申报表、所有相关的纳税申报表、收据和表格； 他们的社会保障卡或SSA-1099； 以及他们的PTR表格，如果邮件中收到的话。
For more information, residents can contact the AARP by calling (888) AARP-NOW, or visit www.AARP.org/taxaide.
# # #