樱桃山乡税宽限期延长至6月1日
新泽西州樱桃山 ▽申安久罗市长和市议会决定，将5月1日的季度财产税缴纳宽限期延长至6月1日。 此前，州长墨菲发布了一项行政命令，授权市政当局延长宽限期，根据州法规，宽限期通常为10天。
“Council and I know that these are hard times and we know that individuals and businesses are struggling,” said Mayor Susan Shin Angulo. “As we navigate these uncertain times together, we remain committed to doing what is best for our residents and our community as a whole.”
该镇将于4月30日（星期四）晚上7点召开紧急理事会会议，会议将通过延长宽限期的决议。
“Council will act with compassion during this time of crisis, while still protecting residents and taxpayers in the long-run,” said Council President David Fleisher. “The road to recovery may not be a short one, so we need to ensure critical services can be delivered now and in the future to our residents."
行政命令没有改变5月1日的到期日期，而是将付款宽限期延长至6月1日。 业主可于六月一日或之前向税吏缴付税款，而无须缴付利息或罚款。
The Township is encouraging residents that are able to make their payments by May 1 to please do so, as these quarterly payments are utilized to keep vital services in the Township running – including Police, Fire, trash and public works, as well as fund our teachers and schools.
Instructions for viewing the Council meeting on Thursday evening will be posted on the Township’s website and social media pages.
随着新信息的出现，该镇将继续与居民保持联系，并敦促所有居民继续遵守社交距离准则。
# # #