樱桃山崛起计划

复苏和投资促进经济增长

美国救助计划法案

ARPA概述

2021年3月11日，拜登总统签署《2021年美国救援计划法案》（ARPA），使之成为法律。 1.9万亿美元的财政复苏基金一揽子计划旨在应对COVID-19大流行，包括公共卫生和经济影响。在整个1.9万亿美元的法案中，3500亿美元分配给了州和地方政府，使它们能够解决战略经济和基础设施投资问题，并解决政府预算短缺问题。樱桃山镇共收到1136万美元，用于应对COVID-19突发公共卫生事件及其经济影响。

任务/指导原则

樱桃山镇的使命是通过其RISE项目，为居民、组织和社区利益相关者提供必要的资源和基础设施，以在2019冠状病毒病大流行之后恢复、重建和再投资我们共同的经济未来。这一目标的基础是对公平和包容性繁荣的基本承诺。这项任务将首先投资于老化和关键的废水和雨水基础设施，为樱桃山镇的所有居民服务。 Investments will also be made in the Township’s existing small businesses, non-profits, and governmental agencies that continue to support the residents of Cherry Hill by providing access to a diverse collection of social and economic programs, but have been negatively impacted by the pandemic, impeding their ability to keep operations running. 这一使命宣言附有六项指导原则：

恢复: 利用资金引导社区、小企业、非营利组织和地方政府走出经济衰退，走上金融复苏之路。
回应: 加强社区卫生应对方案和倡议。
对齐: 将ARPA基金与长期财务战略和全面的经济发展规划相结合。
可持续性: 避免一次性项目和程序产生不可持续的操作、维护或其他长期遗留成本。
利用评估更安全、更健康社区对大型水/废水基础设施的需求。
透明度: 责任、沟通和协作。

樱桃山上升分配计划

The Township’s RISE allocation plan was developed according to the Township’s mission statement and includes funding allocations to four (4) primary categories:

社会服务 – Funding for programs and projects designed to support the most vulnerable or most impacted by the Pandemic.
地方经济和非营利性复苏 – Grant funding availability to support small business, non-profits, and other impacted industries and entities throughout the Township.
基建及资本投资 – Funding to support critical wastewater and stormwater projects throughout the community.
缓解和预防 – Funding to support projects and expenditures designed to help mitigate and prevent the spread of COVID-19.

有关拨款的更多资料，请 请 点击这里 for access to the community presentation given on October 11^th, 2022, summarizing the RISE allocation plan.

基础设施和资本投资项目

该镇已经确定了八(8)个关键基础设施和资本投资项目，将通过其RISE项目获得资助。这些项目包括以下污水和雨水处理项目，这些项目服务于更广泛的乡镇社区，需要进行重大维修，以及经济适用房和个人防护装备（PPE）的购买。

社区中心暖通空调工程
埃尔顿泵站淘汰工程
韦克斯福德和福克斯空心应急泵安装
金斯顿箱形涵洞
点的森林和樱桃谷泵站磨床泵
3 Oaks, Brandywoods, Coles Avenue， Haddontowne和Surrey Place应急泵装置
个人防护装备采购

For more information regarding each capital project, 请点击这里.

现有社区资助计划

从2024年4月16日开始，樱桃山镇内符合条件的家长教师协会（pta）将获得RISE复苏第三轮赠款。这些赠款旨在帮助支持因COVID-19突发公共卫生事件而面临经济困难或加剧经济困难的组织。赠款将帮助他们从这些影响中恢复过来，因此他们可以继续有效和高效地为樱桃山社区提供持续的服务。

复苏第三轮（PTA补助金）

For more information regarding the 复苏第三轮 PTA Grant programs, guidelines, and requirements, 请 点击这里.

社区补助金时间表

复苏第三轮PTA资助计划 复苏第三轮PTA补助金资助机会的时间表如下：

Applications Open – April 17th, 2024
Applications 关闭 – ~~2024年5月17日，美国东部时间下午5点~~, ~~2024年5月31日，美国东部时间下午5点，~~ 6月14日2024年美国东部时间下午5点
Application Review Period – May 2024 through August 2024

信息会议

复苏第三轮PTA〇咆哮节目 乡镇主办了一个信息会议，为那些寻求有关恢复拨款计划和申请流程的更多信息，周四4月25日，2024年下午6:45通过zoom。 View the recording by clicking 在这里.

The Township will offer technical grant application assistance for the Recovery Round III grant applicants as requested through the RISE@chnj.gov email address. 请求帮助的申请人应发送电子邮件，其中包含他们的问题或请求帮助，拨款审稿人将在3-5个工作日内回复并提供帮助。